BROWN AND BLUE

Wednesday, November 26, 2014


Dnes bych vám chtěla ukázat svůj nový úlovek - cestovní tašku Dara bags. Vyvenčila jsem jí hned co jsem jí vybalila z krabice, tak se nezlobte, že je na fotkách tak zmuchlaná. každopádně jí vyhladil hned první nákup v Tescu a myslím si, že když zvládla ten nápor jídla a flašek vína (aneb můj tajný tip, jak přežít podzim a zimu v dobré náladě :D), nějaké převážení vánočních dárků k našim bude brnkačka. :) Teda doufám! A alespoň už nebudu domů cestovat na šupáka s milionem igelitek, jako jsem to dělala dosud. :D Líbí se vám? Jestli ano, tak se nezapomeňte zúčastnit soutěže na Domodi.cz, zítra končíme!

P.S. Dáme si hru "Vyber své blogerce barvu na vlasy"? Haha ne, jen vtipkuji, každopádně kdybyste měli tip na nějakou megasuper blond barvu z drogerky (nejlépe takovou, co mám teď), sem s ním. Díky, díky, díky! :)

/ Here is it - my new bag from czech brand Dara bags. I really love it - it's really big so I can handle lot of things there (like today's big food purchase) and I think it would be perfect for travelling as well. Otherwise, I need to put some new color to my hair (but still blonde, of course :D) cause there are some dark places and I hate it, so any tips? Kisses!

BIODERMA SOUTĚŽ - HLASOVÁNÍ

Tuesday, November 25, 2014


Ahoj všichni! Před pár dny jsem vyhlásila soutěž o dva balíčky s kosmetikou Bioderma Atoderm. Přišlo mi několik krásných příspěvků a vy mi teď můžete pomoci obdarovat ty nejlepší fotky: jednu vyberu já a druhou zvolíte vy svými hlasy na konci článku. Hlasovat lze každých 24 hodin. Soutěž končí v neděli 30.11. o půlnoci, a v pondělí vyhlásím výsledky na mé facebookové stránce. Moc vám děkuji za účast a za krásné fotky, hodně štěstí všem! <3

PARTY WITH FRISCO

Monday, November 24, 2014


Ahoj kočky! Dnes jsem si pro vás připravila tři party outfity ve spolupráci s Cosmopolitanem, Harper's Bazaarem a drinkem Frisco. Každý je trochu jiný, ale stále jsem to já, poznávací znamení: rtěnka a podpatky. :)) Který se vám líbí nejvíc? A v čem chodíte trsat vy? Nezapomeňte mrknout na frisco.jenprozeny.cz, kde můžete vyhrát božské ceny - stačí nahrát fotku svého party outfitu. A pssst, na každý černo-zlatý look čekají tři lahvinky Frisco night s příchutí máta a okurka! Chutná skvěle, ozkoušeno. :)
P.S. Ve čtvrtek se uvidíme na Frisco party v Retru, doražte!

/ I teamed up with Cosmopolitan, Harper's Bazaar & Frisco to show you three party outfits. Each of them is quite different but still me. Which one do you like the most? Starring new Frisco night cucumber and mint - tastes amazing!
P.S. See ya on Thursday at Frisco party in Retro Music Hall!

NEW HOME

Thursday, November 20, 2014


Ahoj krásky! Stalo se něco skvělýho a docela nečekanýho... já a David jsme se nastěhovali do svého! Nedokážu ani vyjádřit, jak moc jsem teď šťastná a plná energie! Splnil se mi totiž další velký sen: bydlím v centru Prahy, v půdním bytě, s milovaným člověkem po boku. No prostě D-O-K-O-N-A-L-Ý! Teď jsme na začátku dlouhé fáze vymýšlení a zařizování, čeká nás ještě spousta práce, než všechno doladíme do dokonalosti. Každá věc v našem hnízdečku musí mít smysl a jsem zvědavá, jak se nám to tu podaří zútulnit. Já se v tom doslova vyžívám, tím spíš, když máme stejný vkus a oba dva přesně víme, co chceme. Žádné hádky o to, jakou barvu budou mít ručníky nebo konvice na čaj. Máme prostě jasno. Měli byste zájem o interiérové či home decor články? A až se pořádně zabydlíme, můžu udělat home tour video. :)) Zatím se můžete mrknout na náš nový výhled (Pražský hrad jsme vyměnili za Vyšehrad a pivovar, za mě lepší) a můj blogovací koutek. Pac a pusu, vaše M.!

/ Hey loves! Something special happened... David and I moved to our first common appartment! I can't say how much happy and full of energy I am now! My big dream came true: I live in the centre of Prague, in a cozy attic flat, with my beloved person. I call it pure P-E-R-F-E-C-T-I-O-N. Now we are at the beggining of all the craziness, a lot of work ahead of us, we need to arrange it here and buy a lot of things. I love it so much as I am home decor freak, so my new hobby is to make our home perfectly cozy and elegant. Would you like to see some interior or home decor posts here on the blog? Maybe I could make a home tour video, we will see. For now you can check our new view (before we had Prague Castle in front of our windows, now it's Vyšehrad castle and a brewery - much better!) and my home office. More comes soon! What do you think? Xoxo M.

#ZFP ON MBPFW

Saturday, November 15, 2014


Jsem asi nenapravitelnej flákač, ale mám pro vás ještě pár článků ze září. Shame on me! Jak už možná víte, tehdy jsem se spojila s e-shopem Zoot.cz a obrážela jsem různé zajímavé akce, kde jsem měla jednoduchý a jasný úkol: lovit styl. A začnu tím nejlepším - fashion weekem, konkrétně MBPFW! Tam to bylo fakt snadný. S pomocí mé zaskakující fotografky Káji jsme během chvilky ulovily spoustu krásných a stylových lidí. Posuďte sami. (P.S. Ty dlouhý vlasy mi vůůůbec nechybí!)

/ I am an incorrigible slob cause I still have some posts from September for you. Shame on me! As you maybe know I worked as a fashion patrol for e-shop Zoot.cz and my mission was to attend some nice events and hunt stylish people. Let's start with the best - Prague Fashion Week! It was quite easy here, so many beautiful and stylish people, see for yourself. Thanks to my bae Kaja, such a big helper and photographer that day!

TIME TO DARA BAGS

Friday, November 14, 2014


Určitě vám neunikla česká značka Dara bags a s ní spojené nádherné ručně šité kabelky či psaníčka. A já mám pro vás skvělou zprávu! Spojila jsem se s webem Domodi.cz a stala se garantem soutěže právě s touto značkou. Stačí jen vytvořit set, ve kterém bude použita kabelka od Dara bags, ostatní kousky mohou být od libovolné značky. Z nejlepších 10 setů vyberu 3 vítězné outfity, jejichž autorky pak obdrží kabelku Dara bags věnovanou do soutěže e-shopem Modnidoplnky.cz. Zúčastnit se můžete TADY. :)) A pokud chcete, můžete sledovat můj profil na Domodi. Budu se těšit na vaše výtvory, můžete se inspirovat třeba mým setem tady v článku! Přeji vám nádherný víkend, pac a pusu!

/ Hey peeps! Few days ago I teamed up with Domodi.cz and became a guarantor of their competition with Dara bags - a czech brand with high-quality handmade bags and clutches, which I really love. Sometimes it feels so good to be Czech, haha. Unfortunately the contest is just for my CZ readers, but don't worry, I have some giveaways for you as well, so stay tuned babies! Wish you a wonderful weekend!